|
|
|
|
|
CARTA DE ACUERDO VIGENTE |
RE:
Reporte #:
Cuenta #:
Minorista: LOWES/ RETAIL
Cedente: GE MONEY BANK
SAN DIEGO CA 921712679
|
8031 Linda Vista Road, San Diego, CA 92111,
Teléfonos (858) 496 8909, (800) 496 8909,
Fax (858) 496 5977
www.cirlaw.com
Saldo de Cliente: $3,177.87
Pagos Recibidos CIR: $0.00
Saldo Actual: $3,177.87
Interés: $9.57
Costos de Corte: $0.00
Honorarios de Abogado: $0.00
Total Adeudado: $3,187.44
|
Estimado Sr. o Sra.
Esta carta confirma, agradecidamente, su acuerdo para establecer el problema mencionado arriba con el cliente referenciado por el monto de $2,071.00, bajo los siguientes términos:
Usted pagará $2,071.00 antes del 27/12/05 para Acordar la cuenta por completo. Si el acuerdo programado es recibido, toda actividad de cobro será detenida
Si este acuerdo no es consumado, la oferta será nula y el balance total adeudado deberá ser pagado por completo, inmediatamente.
Por favor incluya su número de reporte en toda correspondencia y/o envío y envíelo a PO Box 23189, San Diego, CA 92193. Si posee alguna pregunta por favor llame al (800) 496-8909.
Esta carta ha sido enviada a usted por una oficina de ley especializada en el área de cobro de deuda. Tenga en cuenta que este es un intento por cobrar una deuda y cualquier información obtenida será utilizada para este propósito..
Si Ud. Necesita ayuda en la traduccion de esta carta, por favor llamenos al 1-800-496-8909.
Suyos,
Michael D. Kahn David S. Pawlowski Christopher Beyer
Abogados de Ley
Felipe E. Becerra*
Abogado/ Director de Operaciones
*Abogado no Licenciado en California
|
|
|
